ЕВРАЗИЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ

КОЛЛЕГИЯ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

«10» ноября 2015 г.

№ 121

г. Москва

О ПРОЕКТЕ РЕШЕНИЯ СОВЕТА ЕВРАЗИЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОМИССИИ «О ПЕРЕЧНЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНЫХ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ГОСУДАРСТВАМИ-ЧЛЕНАМИ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ВЗАИМНОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПЛАНОВ (ПРОГРАММ) РАЗВИТИЯ ПРОИЗВОДСТВА, И РЕАЛИЗАЦИИ ПУНКТА 2 СТАТЬИ 95 ДОГОВОРА О ЕВРАЗИЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОЮЗЕ ОТ 29 МАЯ 2014 ГОДА»

1. Одобрить проект решения Совета Евразийской экономической комиссии «О перечне чувствительных сельскохозяйственных товаров, в отношении которых государствами - членами Евразийского экономического союза осуществляется взаимное предоставление планов (программ) развития производства, и реализации пункта 2 статьи 95 Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года» (прилагается) и представить его для рассмотрения Советом Евразийской экономической комиссии.

2. Настоящее распоряжение вступает в силу по истечении 10 календарных дней с даты его официального опубликования.

Председатель Коллегии Евразийской экономической комиссии

В. Христенко

ЕВРАЗИЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ

СОВЕТ

РЕШЕНИЕ

О ПЕРЕЧНЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНЫХ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ГОСУДАРСТВАМИ-ЧЛЕНАМИ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ВЗАИМНОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПЛАНОВ (ПРОГРАММ) РАЗВИТИЯ ПРОИЗВОДСТВА, И РЕАЛИЗАЦИИ ПУНКТА 2 СТАТЬИ 95 ДОГОВОРА О ЕВРАЗИЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОЮЗЕ ОТ 29 МАЯ 2014 ГОДА

В соответствии с пунктом 1 статьи 94 и в целях обеспечения реализации пункта 2 статьи 95 Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года Совет Евразийской экономической комиссии решил:

1. Утвердить прилагаемый перечень чувствительных сельскохозяйственных товаров, в отношении которых государствами - членами Евразийского экономического союза осуществляется взаимное предоставление планов (программ) развития производства (далее - перечень).

2. Государствам-членам Евразийского экономического союза:

в течение 30 календарных дней со дня вступления настоящего Решения в силу предоставить действующие планы (программы) развития производства по каждому из чувствительных сельскохозяйственных товаров, указанных в перечне, друг другу и в Евразийскую экономическую комиссию на русском языке либо на государственном языке государства-члена (с приложением перевода на русский язык);

в течение 30 календарных дней с даты принятия новых либо внесения изменений в действующие планы (программы) развития производства чувствительных сельскохозяйственных товаров, указанных в перечне, предоставлять такие планы (программы) друг другу и в Евразийскую экономическую комиссию на русском языке либо на государственном языке государства-члена (с приложением перевода на русский язык);

направлять в Евразийскую экономическую комиссию предложения о проведении консультаций, предусмотренных пунктом 2 статьи 95 Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года, не позднее чем за 30 календарных дней до предполагаемой даты проведения консультаций.

3. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования.

Члены Совета Евразийской экономической комиссии:

От Республики Армения	От Республики Беларусь	От Республики Казахстан	От Кыргызской Республики	От Российской федерации
В. Габриелян	В. Матюшевский	Б. Сагинтаев	О. Панкратов	И. Шувалов

УТВЕРЖДЕН Решением Совета Евразийской экономической комиссии

ПЕРЕЧЕНЬ ЧУВСТВИТЕЛЬНЫХ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ГОСУДАРСТВАМИ-ЧЛЕНАМИ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ВЗАИМНОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПЛАНОВ (ПРОГРАММ) РАЗВИТИЯ ПРОИЗВОДСТВА

1. Молоко и молокопродукты

2. Мясо и мясопродукты

3. Овощи, фрукты, бахчевые культуры и продукция их переработки

4. Рис

5. Сахар

6. Семена масличных культур и продукция их переработки