Basic information
Number
ЗР-71-Н
Type
Закон
Act type
Հիմնական ակտ (01.01.2004-07.08.2020)
Status
Действие приостановлено
Source
СДЗ РА 2003 г. том 7
Enactment organisation
Национальное Собрание РА
Enactment date
03.12.2003
Signing organisation
Президент РА
Signing date
29.12.2003
Effective date
01.01.2004
Interrupt date
07.08.2020

З А К О Н

 

РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

Принят 3 декабря 2003 года

 

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ “О ТЕЛЕВИДЕНИИ И РАДИО”

 

Статья 1. Часть 12 статьи 3 Закона Республики Армения “О телевидении и радио” (9-го октября 2000 года, ЗР-97, далее - Закон) после слов “в армянском переводе” дополнить словами “или с сурдопереводом”.

 

Статья 2. Статью 3 Закона дополнить новой частью следующего содержания:

 

“сурдоперевод - синхронный перевод телепередачи на армянский язык жестов”.

 

Статья 3. Часть 1 статьи 9 Закона после слов “эфирного времени,” дополнить словами “при этом время телепередач с сурдопереводом рассчитывается в двойном размере и не может превышать 5 процентов эфирного времени телепередач отечественного производства,”.

 

Статья 4. Подпункт “д” части 6 статьи 28 Закона дополнить новым предложением следующего содержания:

“ , транслируя во время телеэфира не менее одной детской и информационной телепередачи с сурдопереводом или световыми титрами на армянском языке в течение дня”.

 

Статья 5. Настоящий Закон встулает в силу с 1-го января 2004 года.

 

Президент

Республики Армения

 Р. Кочарян

 

29 декабря 2003 года

гор. Ереван

ЗР-71-Н